Bewafai

जो लोग सबसे ज़्यादा बातें करते हैं हक़ कीअक्सर वही सबसे पहले छोड़ जाते हैं

Jo log sabse zyada baatein karte hain haq kiAksar wahi sabse pehle chhod jaate hain

माइल-ब-ग़ैर होना तुझ अबरू का ऐब हैथी ज़ोर ये कमाँ वले ख़म-चम बहुत है याँ

Mail-ba-ghair hona tujh abru ka aib haiThi zor ye kaman wale kham-cham bahut hai yan

आए भी तो वो मुँह को छुपाए मिरे आगेइस तरह से आए कि न आए मिरे आगे

Aae bhi to wo munh ko chhupae mere aageIs tarah se aae ki na aae mere aage

तेवर यही कहते थे कि ये नाम है मेरालिख कर कई हर्फ़ उस ने मिटाए मिरे आगे

Tewar yahi kahte the ki ye nam hai meraLikh kar kai harf us ne mitae mere aage

की मुझ को हाथ मलने की ता'लीम वर्ना क्यूँग़ैरों को आगे बज़्म में वो इत्र मल गया

Ki mujh ko hath malne ki talim warna kyunGhairon ko aage bazm mein wo itr mal gaya

हँसते हैं उस के गिर्या-ए-बे-इख़्तियार परभूले हैं बात कह के कोई राज़दाँ से हम

Hanste hain us ke girya-e-be-ikhtiyar parBhule hain baat kah ke koi raazdan se hum

हूँ फ़रेब-ए-सितम-ए-यार का क़ाइल 'अकबर'मरते मरते न खुला ये कि जफ़ा होती है

Hun fareb-e-sitam-e-yar ka qail 'akbar'Marte marte na khula ye ki jafa hoti hai

इस में भला क्या हासिल होगा सोच तो देखो मियाँ 'नज़ीर'वो तो ख़फ़ा हो फेंक दे ख़त और लोग तुम्हें बद-नाम करें

Is mein bhala kya hasil hoga soch to dekho miyan 'nazir'Wo to khafa ho phenk de khat aur log tumhein bad-nam karen

सर उठाता नहीं तू शर्म-ए-जफ़ा से ज़ालिमया किए हैं किसी कम-बख़्त ने एहसान बहुत

Sar uthata nahin tu sharm-e-jafa se zalimYa kiye hain kisi kam-bakht ne ehsan bahut

तुम कि बेदाद करो और न शरमाओ ज़राहम कि ना-कर्दा-गुनह और पशेमान बहुत

Tum ki bedad karo aur na sharmao zaraHum ki na-karda-gunah aur pasheman bahut