ShayariFOR ALL

Written by @saad

وہ صبح کی دھوپ میں کھڑکی کے پاس کھڑا تھاپرندوں کی اڑان دیکھ کر اس کے چہرے پہ مسکان آئی

Woh subah ki dhoop mein khidki ke paas khada thaParindon ki udaan dekh kar uske chehre pe muskaan aayi

Translate

میں سوچتا ہوں ستارے اتنی دور سے کیسے چمک پاتے ہیںشاید روشنی کے لیے فاصلہ کوئی معنی نہیں رکھتا

Main sochta hoon sitaare itni door se kaise chamak paate hainShayad roshni ke liye faasla koi maayne nahi rakhta

Translate

دنیا اسے ٹھیک سمجھتی ہے کیونکہ وہ روز گھر سے نکلتا ہےکوئی نہیں جانتا گھر سے نکلنا ہی اس کے لیے سب سے بڑا کام ہے

Duniya usse thik samajhti hai kyunki woh roz ghar se nikalta haiKoi nahi jaanta ghar se nikalna hi uske liye sabse bada kaam hai

Translate

اس کی آنکھوں میں نیند ہے مگر چین نہیںوہ راتوں کو جاگتا ہے اپنے ہی خیالوں سے لڑتا ہوا

Uski aankhon mein neend hai magar chain nahiWoh raaton ko jaagta hai apne hi khayalon se ladta hua

Translate

لوگ پوچھتے ہیں کیا ہوا، وہ بس اتنا کہتا ہے، کچھ نہیںکیونکہ جو ہوا ہے، اس کے لیے کوئی لفظ نہیں ملتا

Log poochte hain kya hua, woh bas itna kehta hai, kuch nahiKyunki jo hua hai, uske liye koi lafz nahi milta

Translate

وہ صبح اٹھتا ہے مگر اٹھنے کی وجہ نہیں ملتیپھر بھی روز کے کام یوں ہی کرتا چلا جاتا ہے

Woh subah uthta hai magar utthne ki wajah nahi miltiPhir bhi roz ke kaam yun hi karta chala jaata hai

Translate

وہ کمرے میں اکیلا بیٹھا چھت کو تکتا ہےکوئی وجہ نہیں ہوتی، بس دل بھاری سا رہتا ہے

Woh kamre mein akela baitha chhat ko takta haiKoi wajah nahi hoti, bas dil bhaari sa rehta hai

Translate

وہ مسکراتا ہے تاکہ کوئی سوال نہ کرےاندر ہی اندر وہ روز تھوڑا ٹوٹتا ہے

Woh muskurata hai taaki koi sawaal na kareAndar hi andar woh roz thoda toot'ta hai

Translate