Zulm

तेरी कुर्सी के नीचे वही ज़मीन है जिसपे हम खड़े हैंएक दिन यही ज़मीन तुझे भी नीचे उतार देगी

Teri kursi ke neeche wahi zameen hai jispe hum khade hainEk din yehi zameen tujhe bhi neeche utaar degi

जो आज मेरा हक़ छीन कर ख़ुश है तू यहांकल तेरा हक़ भी कोई और छीन लेगा

Jo aaj mera haq chheen kar khush hai tu yahanKal tera haq bhi koi aur chheen lega

तेरी ज़ंजीरों से डर कर मैं ना झुका कभीआज़ादी का सौदा मुझे मंज़ूर नहीं

Teri zanjeeron se dar kar main na jhuka kabhiAzaadi ka sauda mujhe manzoor nahi

जिन्हें सवाल करना सिखाया नहीं गयाउन्हीं को हुकूमत सबसे प्यारी लगती है

Jinhe sawaal karna sikhaya nahi gayaUnhi ko hukumat sabse pyaari lagti hai

सड़कों पे नारे हैं और ऐवानों में ख़ामोशी हैमैं इस ख़ामोशी को रोज़ाना अपनी आँखों से तोलती हूँ

Sadko pe naare hain aur aiwaanon mein khaamoshi haiMain is khaamoshi ko rozana apni aankhon se tolti hoon

सत्ता के ऐवानों में ज़मीर बिकता है रोज़ नए दाम पेमैं अपनी क़लम को इस बाज़ार से दूर ही रखती हूँ

Satta ke aiwaanon mein zameer bikta hai roz naye daam peMain apni kalam ko is bazaar se door hi rakhti hoon

जो तख़्त सितम की बुनियाद पे खड़ा होउसकी बुनियाद हिलाना ही इबादत है

Jo takht sitam ki buniyaad pe khada hoUski buniyaad hilaana hi ibaadat hai

जो नेता अपने आप को जनता से बड़ा समझता हैवो इतिहास के सबसे छोटे पन्ने में दर्ज होता है

Jo neta apne aap ko janta se bada samajhta haiWo itihaas ke sabse chhote panne mein darj hota hai

जो क़ानून सिर्फ़ कमज़ोरों को डराने के लिए बनेउन्हें तोड़ना ही असली इंसाफ़ कहलाता है

Jo qanoon sirf kamzoron ko daraane ke liye baneUnhe todna hi asli insaaf kehlaata hai

जब तक अवाम ख़ामोश रहती हैतब तक ज़ुल्म अपना राज समझता है

Jab tak awaam khamosh rehti haiTab tak zulm apna raaj samajhta hai