جانتا ہوں ثواب طاعت و زہدپر طبیعت ادھر نہیں آتی
Jaanta hun sawab-e-taat-o-zohdPar tabiat idhar nahin aati
سرسری تم جہان سے گزرےورنہ ہر جا جہان دیگر تھا
Sarsari tum jahan se guzreWarna har ja jahan-e-digar tha
آ ہی جاتا وہ راہ پر غالبؔکوئی دن اور بھی جیے ہوتے
Aa hi jata wo rah par 'ghaalib'Koi din aur bhi jiye hote
آ رہی ہے چاہ یوسف سے صدادوست یاں تھوڑے ہیں اور بھائی بہت
Aa rahi hai chah-e-yusuf se sadaDost yan thode hain aur bhai bahut
آبادی بھی دیکھی ہے ویرانے بھی دیکھے ہیںجو اجڑے اور پھر نہ بسے دل وہ نرالی بستی ہے
Aabaadi bhi dekhi hai virane bhi dekhe hainJo ujde aur phir na base dil wo nirali basti hai
آبرو شرط ہے انساں کے لیے دنیا میںنہ رہی آب جو باقی تو ہے گوہر پتھر
Aabru shart hai insan ke liye duniya meinNa rahi aab jo baqi to hai gauhar patthar
آدم خاکی سے عالم کو جلا ہے ورنہآئینہ تھا تو مگر قابل دیدار نہ تھا
Aadam-e-khaki se aalam ko jila hai warnaAaina tha to magar qabil-e-didar na tha
آدم کا جسم جب کہ عناصر سے مل بناکچھ آگ بچ رہی تھی سو عاشق کا دل بنا
Aadam ka jism jab ki 'anasir se mil banaKuchh aag bach rahi thi so 'ashiq ka dil bana
آدمیت اور شے ہے علم ہے کچھ اور شےکتنا طوطے کو پڑھایا پر وہ حیواں ہی رہا
Aadamiyyat aur shai hai ilm hai kuchh aur shaiKitna tote ko padhaya par wo haiwan hi raha
آئے بت خانے سے کعبے کو تو کیا بھر پایاجا پڑے تھے تو وہیں ہم کو پڑا رہنا تھا
Aae but-khane se kabe ko to kya bhar payaJa pade the to wahin hum ko pada rahna tha