ग़ुलामी में न काम आती हैं शमशीरें न तदबीरेंजो हो ज़ौक़-ए-यक़ीं पैदा तो कट जाती हैं ज़ंजीरें

Ghulami mein na kaam aati hain shamshiren na tadbirenJo ho zauq-e-yaqin paida to kat jati hain zanjiren