दयार-ए-'उम्र में अब क़ह्त-ए-मेहर है 'फ़ानी'कोई अजल के सिवा मेहरबाँ नहीं मिलता
Dayar-e-'umr mein ab qaht-e-mehr hai 'fani'Koi ajal ke siwa mehrban nahin milta