ग़म ओ रंज में 'अकबर' अगर है घिरा तो समझ ले कि रंज को भी है फ़नाकिसी शय को नहीं है जहाँ में बक़ा वो ज़ियादा मलूल ओ हज़ीं न रहे

Gham o ranj mein 'akbar' agar hai ghira to samajh le ki ranj ko bhi hai fanaKisi shai ko nahin hai jahan mein baqa wo ziyaada malul o hazin na rahe