ShayariFOR ALL

Written by @zehra_sunata

وہ کسی ایک چہرے کو بھلانے کی کوشش میںہر نئے چہرے میں بھی وہی پرانی پہچان ڈھونڈتی ہے

Woh kisi ek chehre ko bhulane ki koshish meinHar naye chehre mein bhi wahi purani pehchaan dhoondti hai

Translate

وہ اپنے بچپن کے آنگن کو بھلا نہیں پاتیپرانی گلیوں کی مٹی میں آج بھی خوشبو ڈھونڈتی ہے

Woh apne bachpan ke aangan ko bhula nahi paatiPurani gaaliyon ki mitti mein aaj bhi khushbu dhoondti hai

Translate

وہ گرے ہوئے لوگوں میں بھی حوصلہ ڈھونڈ لیتی ہےٹوٹی ہوئی سانسوں میں بھی ایک گیت چھپا لیتی ہے

Woh gire hue logon mein bhi hausla dhoondh leti haiTooti hui saanson mein bhi ek geet chhupa leti hai

Translate

لوگ کہتے ہیں وقت سب کچھ مٹا دیتا ہےپر وہ کہتی ہے وقت ہی زخموں کو سلا دیتا ہے

Log kehte hain waqt sab kuch mita deta haiPar woh kehti hai waqt hi zakhmon ko sila deta hai

Translate

گرا ہوا دیا بھی وہ پھر سے اٹھا کے جلا لیتی ہےزندگی کا ہر مشکل موڑ بھی وہ مسکرا کے پار کرتی ہے

Gira hua diya bhi woh phir se uthake jala leti haiZindagi ka har mushkil mod bhi woh muskura ke paar karti hai

Translate

وہ کہتی ہے اندھیرا بھی ایک دن تھک جائے گاصبح کی پہلی کرن پھر سے سب کچھ سجائے گی

Woh kehti hai andhera bhi ek din thak jaayegaSubah ki pehli kiran phir se sab kuch sajayegi

Translate

ٹوٹے ہوئے راستوں پر بھی وہ چلنا نہیں چھوڑتیکسی موڑ پر امید کا ایک پھول ضرور ملتا ہے

Toote hue rasto par bhi woh chalna nahi chhodtiKisi mod par ummeed ka ek phool zaroor milta hai

Translate

رات جتنی بھی لمبی ہو صبح ضرور آتی ہےوہ ہار کے بھی پھر سے اپنا دیا جلاتی ہے

Raat jitni bhi lambi ho subah zaroor aati haiWoh haar ke bhi phir se apna diya jalati hai

Translate