وہ ہر رات آسمان کو گھنٹوں تکتا رہتا ہےستاروں کی دوری ناپنے کی ضد کیوں ہے اسے، کون جانے
Woh har raat aasmaan ko ghanton takta rehta haiSitaron ki doori naapne ki zid kyun hai use, kaun jaane
ٹوٹے ہوئے گھر کی چھت سے بھی کبھی تارے دکھتے ہیںوہ ان تاروں کو دیکھ کر پھر سے سپنے بنتا ہے
Toote hue ghar ki chhat se bhi kabhi taare dikhte hainWoh un taaron ko dekh kar phir se sapne bunta hai
سوکھتا ہوا پیڑ بھی پتے گرا کر کھڑا رہتا ہےوہ بھی خود سے روز کچھ ٹوٹنے دیا کرتا ہے
Sookhta hua ped bhi patte gira kar khada rehta haiWoh bhi khud se roz kuch tootne diya karta hai
تھالی سج کر رکھ دی جاتی ہے روز اسی وقت پروہ بس دیکھتا رہ جاتا ہے، ہاتھ نہیں بڑھاتا
Thaali saj kar rakh di jaati hai roz usi waqt parWoh bas dekhta reh jaata hai, haath nahi badhaata
اس کی لکھائی دن بہ دن سمٹ کے چھوٹی ہوتی جاتی ہےجیسے وہ خود بھی کاغذ پر کم جگہ لینا چاہتا ہو
Uski likhaai din ba din simat ke chhoti hoti jaati haiJaise woh khud bhi kagaz par kam jagah lena chahta ho
ندی کا بہاؤ کب کا ریت میں بدل چکا ہےوہ پھر بھی کنارے پہ بیٹھ کر لہروں کو سنتا ہے
Nadi ka bahaav kab ka reet mein badal chuka haiWoh phir bhi kinaare pe baith kar lehron ko sunta hai
بستر کا وہ حصہ اب بھی ٹھنڈا ہی رہتا ہےوہ آدھی رات کو اس طرف ہاتھ بڑھا دیتا ہے
Bistar ka woh hissa ab bhi thanda hi rehta haiWoh aadhi raat ko uss taraf haath badha deta hai
پنجرا خالی ہے، چڑیا بہت پہلے اڑ گئی تھیوہ پھر بھی روز اس کا دروازہ کھلا رکھتا ہے
Pinjra khaali hai, chidiya bahut pehle ud gayi thiWoh phir bhi roz uska darwaza khula rakhta hai
کاغذ پر دستخط کرتے وقت اس کے ہاتھ کانپتے ہیںکہیں اندر ہی اندر وہ اپنا وجود کھوجا کرتا ہے
Kaagaz par dastkhat karte waqt uske haath kaanpte hainKahin andar hi andar woh apna wajood khoja karta hai
کنواں سوکھ گیا پر گاؤں ابھی بھی پانی مانگتا ہےوہ بھی خود خالی ہو کر سب کو بھرتا رہا ہے
Kuan sookh gaya par gaon abhi bhi paani maangta haiWoh bhi khud khaali ho kar sabko bharta raha hai