कभी मैं सोचती हूँ हुस्न सिर्फ़ चेहरे का नाम नहींकिसी की आँखों की सादगी में भी एक जहाँ छुपा होता है
Kabhi main sochti hoon husn sirf chehre ka naam nahiKisi ki aankhon ki sadgi mein bhi ek jahaan chhupa hota hai
भीड़ में भी कभी कभी मैं अकेली महसूस करती हूँजैसे सब कुछ क़रीब हो मगर किसी से कोई रिश्ता न हो
Bheed mein bhi kabhi kabhi main akeli mehsoos karti hoonJaise sab kuch qareeb ho magar kisi se koi rishta na ho
ख़ुदा ने शायद मुझे इस दुनिया में सिर्फ़ महसूस करने के लिए भेजा हैक्योंकि मैं हर चीज़ में उसकी ही एक झलक ढूँढती रहती हूँ
Khuda ne shayad mujhe is duniya mein sirf mehsoos karne ke liye bheja haiKyunki main har cheez mein uski hi ek jhalak dhoondti rehti hoon
वक़्त के साथ हुस्न का रंग बदल जाता है ज़रूरमगर जो रूह की गहराई से आए, वही हुस्न अमर रहता है
Waqt ke saath husn ka rang badal jaata hai zaroorMagar jo ruh ki gehraai se aaye, wahi husn amar rehta hai
कई बार मैंने देखी है ख़ामोशी जो चेहरों से हसीन थीबिना कुछ कहे भी जो अपनी पूरी कहानी कह गई थी
Kayi baar maine dekhi hai khamoshi jo chehron se haseen thiBina kuch kahe bhi jo apni poori kahaani keh gayi thi
जो लोग सिर्फ़ रंग-ओ-रूप को हुस्न समझते हैंवो शायद कभी किसी की रूह का जलवा नहीं देख पाते हैं
Jo log sirf rang-o-roop ko husn samajhte hainWoh shayad kabhi kisi ki ruh ka jalwa nahi dekh paate hain
सुबह के उस पहले उजाले में मैं अक्सर खड़ी हो जाती हूँजैसे क़ुदरत ख़ुद अपना सबसे हसीन रूप दिखाती है
Subah ke us pehle ujaale mein main aksar khadi ho jaati hoonJaise qudrat khud apna sabse haseen roop dikhati hai
हुस्न वही नहीं जो आईने में क़ैद हो जाएजो दिल में उतर जाए बिना दिखे, वही हुस्न कहलाए
Husn wahi nahi jo aaine mein qaid ho jaayeJo dil mein utar jaaye bina dikhe, wahi husn kehlaaye