ShayariFOR ALL

Written by @nida

میں جانتا ہوں منزل ابھی کافی دور کھڑی ہےپھر بھی ہر صبح نئے جوش سے اپنا قدم بڑھاتا ہوں

Main jaanta hoon manzil abhi kaafi door khadi haiPhir bhi har subah naye josh se apna kadam badhata hoon

Translate

میں سجدے میں سر جھکاتا ہوں کسی مانگ کے لیے نہیںبس اتنا کہہ دوں کہ مجھے راستہ سمجھ نہیں آتا

Main sajde mein sar jhukata hoon kisi maang ke liye nahiBas itna keh doon ki mujhe rasta samajh nahi aata

Translate

میں جب بھی کسی پرانی دیوار کا رنگ دیکھتا ہوںاس میں بھی ایک زمانے کی کہانی لکھی ہوئی ملتی ہے

Main jab bhi kisi purani deewar ka rang dekhta hoonUsme bhi ek zamane ki kahani likhi hui milti hai

Translate

حسن وہ نہیں جو آئینے میں قید ہو جائےحسن وہ ہے جو ٹوٹنے کے بعد بھی روشنی دے

Husn woh nahi jo aaine mein qaid ho jaayeHusn woh hai jo tootne ke baad bhi roshni de

Translate

میں ریت کے ان ذروں میں بھی ایک نظم پڑھ لیتا ہوںجنہیں دنیا بیکار سمجھ کر پاؤں تلے رکھ دیتی ہے

Main ret ke un zarron mein bhi ek nazm padh leta hoonJinhe duniya bekaar samajh kar paanv tale rakh deti hai

Translate

میں کسی چہرے کی بناوٹ میں حسن نہیں ڈھونڈتامجھے وہ نظر پیاری ہے جو درد کے بعد بھی مسکرا سکے

Main kisi chehre ki bnawat mein husn nahi dhoondtaMujhe woh nazar pyari hai jo dard ke baad bhi muskura sake

Translate

میں جانتا ہوں ہر چیز ایک دن ڈھل جائے گیپھر بھی اس ڈھلتے لمحے میں ہی اصلی جمال چھپا ہے

Main jaanta hoon har cheez ek din dhal jayegiPhir bhi is dhalte lamhe mein hi asli jamaal chhupa hai

Translate

میں حسن کو صرف آنکھوں سے نہیں دیکھتا پھرتاکبھی کبھی وہ خاموشی میں بھی مجھے مل جاتا ہے

Main husn ko sirf aankhon se nahi dekhta phirtaKabhi kabhi woh khamoshi mein bhi mujhe mil jaata hai

Translate