آپ کا اعتبار کون کرےروز کا انتظار کون کرے
Aap ka e'tibar kaun kareRoz ka intizar kaun kare
آئینہ دیکھ کے یہ دیکھ سنورنے والےتجھ پہ بے جا تو نہیں مرتے یہ مرنے والے
Aaina dekh ke ye dekh sanwarne waleTujh pe beja to nahin marte ye marne wale
آئنہ دیکھ کے کہتے ہیں سنورنے والےآج بے موت مریں گے مرے مرنے والے
Aaina dekh ke kahte hain sanwarne waleAaj be-maut marenge mere marne wale
آؤ مل جاؤ کہ یہ وقت نہ پاؤ گے کبھیمیں بھی ہمراہ زمانہ کے بدل جاؤں گا
Aao mil jao ki ye waqt na paoge kabhiMain bhi ham-rah zamane ke badal jaunga
آپ پچھتائیں نہیں جور سے توبہ نہ کریںآپ کے سر کی قسم داغؔ کا حال اچھا ہے
Aap pachhtaen nahin jaur se tauba na karenAap ke sar ki qasam 'dagh' ka haal achchha hai
عاشقی سے ملے گا اے زاہدبندگی سے خدا نہیں ملتا
Aashiqi se milega ai zahidBandagi se khuda nahin milta
آتی ہے بات بات مجھے بار بار یادکہتا ہوں دوڑ دوڑ کے قاصد سے راہ میں
Aati hai baat baat mujhe bar bar yaadKahta hun daud daud ke qasid se rah mein
آیا تھا ساتھ لے کے محبت کی آفتیںجائے گا جان لے کے زمانہ شباب کا
Aaya tha sath le ke mohabbat ki aafatenJaega jaan le ke zamana shabab ka
اب تو بیمار محبت تیرےقابل غور ہوئے جاتے ہیں
Ab to bimar-e-mohabbat tereQabil-e-ghaur hue jate hain
ابھی آئی بھی نہیں کوچۂ دلبر سے صداکھل گئی آج مرے دل کی کلی آپ ہی آپ
Abhi aai bhi nahin kucha-e-dilbar se sadaKhil gai aaj mere dil ki kali aap hi aap