ShayariFOR ALL

Written by @ameer-minai

آبرو شرط ہے انساں کے لیے دنیا میںنہ رہی آب جو باقی تو ہے گوہر پتھر

Aabru shart hai insan ke liye duniya meinNa rahi aab jo baqi to hai gauhar patthar

Translate

آئے بت خانے سے کعبے کو تو کیا بھر پایاجا پڑے تھے تو وہیں ہم کو پڑا رہنا تھا

Aae but-khane se kabe ko to kya bhar payaJa pade the to wahin hum ko pada rahna tha

Translate

آفت تو ہے وہ ناز بھی انداز بھی لیکنمرتا ہوں میں جس پر وہ ادا اور ہی کچھ ہے

Aafat to hai wo naz bhi andaz bhi lekinMarta hun main jis par wo ada aur hi kuchh hai

Translate

آہوں سے سوز عشق مٹایا نہ جائے گاپھونکوں سے یہ چراغ بجھایا نہ جائے گا

Aahon se soz-e-ishq mitaya na jaegaPhunkon se ye charagh bujhaya na jaega

Translate

آنے جانے پہ سانس کے ہے مدارسخت ناپائیدار ہے دنیا

Aane-jaane pe sans ke hai madarSakht na-paedar hai duniya

Translate

آنکھیں دکھلاتے ہو جوبن تو دکھاؤ صاحبوہ الگ باندھ کے رکھا ہے جو مال اچھا ہے

Aankhen dikhlate ho joban to dikhao sahabWo alag bandh ke rakkha hai jo mal achchha hai

Translate

عاشق کا بانکپن نہ گیا بعد مرگ بھیتختے پہ غسل کے جو لٹایا اکڑ گیا

Aashiq ka bankpan na gaya baad-e-marg bhiTakhte pe ghusl ke jo litaya akad gaya

Translate

آیا نہ ایک بار عیادت کو تو مسیحسو بار میں فریب سے بیمار ہو چکا

Aaya na ek bar ayaadat ko tu masihSau bar main fareb se bimar ho chuka

Translate

ابھی آئے ابھی جاتے ہو جلدی کیا ہے دم لے لونہ چھیڑوں گا میں جیسی چاہے تم مجھ سے قسم لے لو

Abhi aae abhi jate ho jaldi kya hai dam le loNa chhedunga main jaisi chahe tum mujh se qasam le lo

Translate

ابھی کمسن ہیں ضدیں بھی ہیں نرالی ان کیاس پہ مچلے ہیں کہ ہم درد جگر دیکھیں گے

Abhi kamsin hain ziden bhi hain nirali un kiIs pe machle hain ki hum dard-e-jigar dekhenge

Translate